এক সময়ের জনপ্রিয় মার্কিন কমেডি ধারাবাহিক ‘গোল্ডেন গার্লস’ (Golden Girls)-এর দুই প্রধান অভিনেত্রী বিয়া আর্থার এবং বেটি হোয়াইটের মধ্যেকার সম্পর্ক নিয়ে নতুন এক বিস্ফোরক তথ্য জানালেন এই ধারাবাহিকের সহ-প্রযোজক মার্শা পজনার উইলিয়ামস।
সম্প্রতি এক অনুষ্ঠানে তিনি জানান, সেটে এবং সেটের বাইরেও বিয়া আর্থার প্রায়ই বেটি হোয়াইটকে নিয়ে অশ্রদ্ধাসূচক মন্তব্য করতেন।
১৯৮৫ থেকে ১৯৯২ সাল পর্যন্ত চলা এই ধারাবাহিকে অভিনয় করেছেন বিয়া আর্থার, বেটি হোয়াইট, রু ম্যাকক্লানাহান এবং এস্টেল গেটি।
এই অনুষ্ঠানটি ছিল গোল্ডেন গার্লস-এর ৪০ বছর পূর্তি উপলক্ষে। মার্শা পজনার উইলিয়ামস জানান, বিয়া আর্থার নাকি প্রায়ই বেটি হোয়াইটকে ‘সি-ওয়ার্ড’ বলে সম্বোধন করতেন।
উইলিয়ামস আরও উল্লেখ করেন, “শুটিংয়ের সময় তাদের পেশাদারিত্ব ছিল চোখে পড়ার মতো, কিন্তু ক্যামেরার বাইরে তারা একে অপরের সঙ্গে মিশতে চাইতেন না।”
অনুষ্ঠানে উপস্থিত অন্যান্য কলাকুশলীরাও বিয়া আর্থার ও বেটি হোয়াইটের মধ্যেকার সম্পর্ক নিয়ে বিভিন্ন মন্তব্য করেন।
তাদের মধ্যে কেউ কেউ মনে করেন, বেটি হোয়াইটের জনপ্রিয়তা, বিশেষ করে লাইভ শুটিংয়ের সময় দর্শকদের কাছ থেকে বেশি প্রশংসা পাওয়ার কারণে হয়তো বিয়া আর্থার ঈর্ষান্বিত ছিলেন।
আবার কারও মতে, বেটি হোয়াইটের চরিত্রের বাইরে গিয়ে দর্শকদের সঙ্গে কথা বলাটাও বিয়া আর্থারের অপছন্দ ছিল।
এই দুই অভিনেত্রীর মনোমালিন্যের কারণে একসময় ‘গোল্ডেন গার্লস’ ধারাবাহিকটি বন্ধ হয়ে যায় বলেও শোনা যায়।
উইলিয়ামস জানান, সাত বছর পর যখন ধারাবাহিকটি চালিয়ে যাওয়ার বিষয়ে আলোচনা হয়, তখন এস্টেল গেটি, রু ম্যাকক্লানাহান এবং বেটি হোয়াইট রাজি থাকলেও বিয়া আর্থার সরাসরি ‘না’ করে দেন।
এর ফলেই ধারাবাহিকটি বন্ধ হয়ে যায়।
তবে, গোল্ডেন গার্লস-এর লেখক ও নির্মাতাদের মধ্যে কেউ কেউ এই বিষয়ে ভিন্নমত পোষণ করেন।
তাদের মতে, সেটে এই দুই অভিনেত্রীর মধ্যে তেমন কোনো সমস্যা ছিল না।
বিয়া আর্থার ও বেটি হোয়াইটের মধ্যকার সম্পর্ক নিয়ে এমন বিস্ফোরক তথ্য প্রকাশের পর, শিল্পী মহলে বিষয়টি নিয়ে নতুন করে আলোচনা শুরু হয়েছে।
তথ্য সূত্র: পিপল