বিখ্যাত সুরকার মোজার্টের (Mozart) একটি জনপ্রিয় অপেরা, ‘কোসি ফান টুত্তে’ (Cosi fan tutte), এবার নতুন রূপে মঞ্চস্থ হতে যাচ্ছে যুক্তরাষ্ট্রের ডেট্রয়েট অপেরা হাউসে। তবে, এখানে গল্পটা একটু অন্যরকম।

পরিচালক ইউভাল শ্যারন (Yuval Sharon) এই ক্লাসিক অপেরাকে সাজিয়েছেন আধুনিক প্রযুক্তির মোড়কে, যেখানে নারী চরিত্রগুলোকে দেখা যাবে অত্যাধুনিক ‘অটোমেটন’ বা যন্ত্রমানবের ভূমিকায়।

‘কোসি ফান টুত্তে’ ১৭৯০ সালে প্রথম পরিবেশিত হয়। মোজার্ট এবং তাঁর সহযোগী লরেঞ্জো দা পন্টের (Lorenzo Da Ponte) মধ্যেকার এটি ছিল তৃতীয় এবং শেষ কাজ।

মূল গল্পটি দুটি তরুণের, যারা তাদের প্রেমিকার আনুগত্য পরীক্ষা করতে চায়। তারা ছদ্মবেশ ধারণ করে এবং একে অপরের প্রেমিকার মন জয় করার চেষ্টা করে।

কিন্তু শ্যারনের নতুন সংস্করণে, এই গল্পের প্রেক্ষাপট বদলে দেওয়া হয়েছে। এখানে, ‘ডন আলফোনসো’ নামের একটি চরিত্রকে দেখা যায় ‘সোলসিঙ্ক’ (SoulSync) নামক একটি আর্টিফিশিয়াল ইন্টেলিজেন্স (Artificial Intelligence বা AI) কোম্পানির প্রধান হিসেবে।

ডন আলফোনসোর তত্ত্বাবধানে, তরুণরা দুজন নারী অটোমেটন তৈরি করে, যাদের উদ্দেশ্য হলো ‘নিখুঁত সঙ্গী’ হওয়া।

পরিচালক ইউভাল শ্যারন মনে করেন, এই পরিবর্তনের মাধ্যমে অপেরার মূল বার্তা আরও স্পষ্ট হবে। তাঁর মতে, “আমরা প্রযুক্তির যুগে বাস করি, যেখানে আর্টিফিশিয়াল ইন্টেলিজেন্স আমাদের জীবনকে নানাভাবে প্রভাবিত করছে।

এই অপেরার মাধ্যমে, আমরা মানুষের আবেগ এবং প্রযুক্তির দ্বন্দ তুলে ধরতে চেয়েছি।”

অভিনেত্রী এমিলি ফন্স, যিনি ডোরবেলা চরিত্রে অভিনয় করছেন, এই পরিবর্তনের গুরুত্ব ব্যাখ্যা করে বলেন, “আমরা সবাই কোনো না কোনোভাবে প্রোগ্রামিংয়ের শিকার।

এই গল্পে, নারীরা কীভাবে তাদের অনুভূতি অনুভব করে এবং সেই অনুযায়ী সিদ্ধান্ত নেয়, সেটাই প্রধান বিষয়।”

এই প্রযোজনায়, দর্শকদের জন্য একটি বড় আকর্ষণ হলো, গল্পের দ্বিতীয় অংশের বর্ণনা গোপন রাখা হয়েছে।

নাটক শুরুর আগে, দর্শকদের কৌতূহল আরও বাড়াতে পরিচালক এই সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।

এই অপেরা, আধুনিক সমাজের মানুষের সম্পর্ক, প্রযুক্তি এবং নৈতিকতার নতুন দিকগুলো তুলে ধরে।

ডেটট্রয়েট অপেরা হাউসে ৫ই এপ্রিল থেকে শুরু হওয়া এই প্রযোজনার মাধ্যমে, মোজার্টের ক্লাসিক কাজ নতুন প্রজন্মের কাছে আরও প্রাসঙ্গিক হয়ে উঠবে বলে আশা করা হচ্ছে।

তথ্য সূত্র: এসোসিয়েটেড প্রেস (Associated Press)